Chères clientes, chers clients,

Dans un monde qui a été bouleversé du jour au lendemain et dans lequel tant de choses échappent à tout contrôle social et économique, nous aimerions vous adresser ces lignes en signe de notre solidarité.
Ces derniers jours, nous avons appris de nos clients, au cours de
nombreux entretiens, à quel point cette crise touche en particulier
le secteur de la fleuristerie.
Notre entreprise, avec ses magasins à Neustadt, Hülzweiler et Mannheim, doit également faire face à cette situation extraordinaire. C'est l'obligation et la mission de notre société de vente en gros de continuer à vous permettre de faire vos achats. Cela signifie que
nous sommes là pour vous et que nous sommes heureux de vous transmettre notre expérience et nos informations.
Ajustées à la situation actuelle, nous avons de nouvelles heures d'ouverture, qui ont déjà été communiquées et annoncées sur www.trautz.de/fr. Ce qui est nouveau, c’est la possibilité de livraison directe - après accord préalable - des marchandises que vous avez commandées. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur nos possibilités d'achat.
Restons en contact, parlons ensemble, écrivez-nous. N'abandonnez pas et renforcez la cohésion, ce sont les mots d'ordre du moment.
Nous vous remercions de votre confiance et vous adressons à tous nos meilleurs vœux de santé !

Vos familles
Hans et Lia Trautz
Christine et Uwe Kahmann
Anja Hüttl
et les employées et employés

Neustadt/Hülzweiler/Mannheim, mars 2020